Réponse courte : acheter une voiture en Italie se fait en six étapes : trouver l’annonce (Subito, AutoScout24), vérifier le véhicule au registre automobile (visura PRA), signer la vente, faire radier la voiture pour l’exportation, rentrer avec la plaque provisoire de 30 jours, puis l’immatriculer en France dans le mois.

Vous voulez acheter une voiture en Italie ? Subito, AutoScout24.it et les concessionnaires italiens proposent des modèles, des finitions et des prix que l’on ne trouve pas toujours en France. Mandataire auto Allemagne & Italie vous accompagne de la recherche à la carte grise, avec une équipe qui parle italien.

Importer une voiture italienne

Nous recherchons aussi des véhicules en Italie : Fiat, Alfa Romeo, Lancia, Maserati, Abarth et Ferrari. Découvrez aussi notre guide complet de l’importation.

Acheter une voiture en Italie avec un mandataire

Pourquoi acheter une voiture en Italie ?

Le marché italien de l’occasion est très riche et se renouvelle en permanence : le leasing y est très répandu et les voitures puissantes sont lourdement taxées (bollo et superbollo). Résultat : beaucoup de sportives, de SUV et de berlines premium arrivent sur le marché de l’occasion à des prix attractifs. Voir pourquoi les prix en Italie sont plus bas.

Acheter une voiture en Italie : les étapes

  1. Lire les annonces : sur AutoScout24.it, Subito.it et Automobile.it, avec notre lexique des annonces italiennes.
  2. Contacter le vendeur et demander les documents (libretto, certificato di proprietà, factures).
  3. Vérifier le véhicule : visura PRA, gages (fermo amministrativo), kilométrage, expertise avant achat.
  4. Réserver et payer en sécurité : contrat, virement SEPA, plafond espèces à 5 000 € (payer une voiture en Italie).
  5. Exporter : radiation au PRA et targa di cartone ou transport sur camion.
  6. Immatriculer en France : COC, quitus fiscal, contrôle technique si nécessaire et carte grise sur le site de l’ANTS.
Étapes pour acheter une voiture en Italie et l’importer

Pack import administratif « Aide et assistance » : 499 € TTC

Vous récupérez la voiture vous-même ? Nous sécurisons l’achat et gérons les formalités. Le pack comprend :

  • la recherche selon vos critères et la première négociation offerte ;
  • la vérification du véhicule, du vendeur et des documents ;
  • la transaction sécurisée et les formalités d’export ;
  • le COC, le quitus fiscal et le dossier de carte grise ;
  • une assistance téléphonique 24 h/24 et 7 j/7, avant, pendant et après l’achat, et pour vos prochains achats.

Si vous validez le pack, nous démarrons immédiatement.

Régler le pack – 499 € TTCQuestion sur WhatsAppPlus d’infosFormulaire de contact

Les sites d’annonces pour acheter une voiture en Italie

Trois sites suffisent pour voir l’essentiel du marché italien de l’occasion :

  • AutoScout24.it : le plus clair et le plus complet. On voit tout de suite si l’annonce vient d’un particulier ou d’un professionnel, et on peut consulter le stock du garage en un clic. Les filtres sont très précis et le site existe en français.
  • Subito.it : l’équivalent italien du Boncoin, avec des annonces de particuliers et de professionnels. Simple à utiliser, mais méfiance face aux offres trop belles pour être vraies.
  • Automobile.it : on y retrouve souvent les mêmes voitures qu’ailleurs, mais il réserve parfois de bonnes surprises. À garder dans ses favoris.

Pour comprendre les abréviations des vendeurs, consultez notre lexique des annonces italiennes.

Acheter une voiture en Italie : ce qu’il faut savoir côté italien

  • Contacter le vendeur en italien : les vendeurs italiens répondent rarement aux e-mails et parlent peu d’autres langues. Un message en anglais ou passé dans un traducteur automatique reste souvent sans réponse ; un appel en italien change tout.
  • Les documents : les voitures immatriculées avant 2020 ont deux documents, la carta di circolazione (données techniques et changements de propriétaire) et le certificato di proprietà (preuve que le vendeur est bien propriétaire). Depuis 2020, ils sont regroupés dans le documento unico. Voir les documents italiens.
  • La radiation doit être faite en bonne et due forme au PRA (géré par l’ACI, l’Automobile Club d’Italia) : sans elle, impossible d’obtenir une carte grise en France. C’est aussi l’ACI qui permet de vérifier l’absence de gage.
  • La preuve d’achat : facture signée et tamponnée chez un garage, ou, chez un particulier, acte de vente original dont la signature du vendeur est authentifiée (au PRA, dans une agence de pratiques auto ou chez un notaire) et qui porte le timbre fiscal holographique, la marca da bollo.

Côté français : le dossier d’immatriculation

Après avoir pu acheter une voiture en Italie, il reste à l’immatriculer. De retour en France, le dossier comprend les documents italiens annulés « export », la facture ou l’acte de vente, le quitus fiscal, le COC si nécessaire, un contrôle technique valide et vos justificatifs. Tous les documents doivent être au nom du dernier propriétaire ou du garage vendeur, sans incohérence : c’est la condition pour que l’ANTS accepte le dossier.

Vendeur professionnel ou particulier ?

C’est la première question à se poser avant d’acheter une voiture en Italie.

Pour acheter une voiture en Italie sans mauvaise surprise, nous recommandons presque toujours un professionnel : identité vérifiable, facture, garantie légale et habitude de l’export. Avec un particulier, les risques portent surtout sur le paiement et les documents. Voir vendeur professionnel ou particulier.

Les pièges à éviter

  • payer avant d’avoir vu les documents originaux ;
  • rouler avec un W garage ou un WW provisoire français en Italie ;
  • oublier le coût du ferry pour une voiture en Sicile ou en Sardaigne ;
  • acheter une voiture immatriculée à Saint-Marin.

Le détail est sur notre page pièges et idées reçues.

Rapatrier et livrer une voiture achetée en Italie

Pack rapatriement et livraison : 1 499 € TTC

Vous préférez ne rien gérer ? Nous nous occupons de tout, jusqu’à la remise des clés. Le pack comprend :

  • tout le pack import administratif, dont l’assistance téléphonique 24 h/24 et 7 j/7 ;
  • les plaques provisoires et le transport ;
  • la livraison incluse à Strasbourg pour un achat en Allemagne, ou à Nice, Menton et Monaco pour un achat en Italie ;
  • ailleurs en France, un supplément selon votre ville (voir le simulateur).

Si vous validez le pack, nous démarrons immédiatement.

Régler le pack – 1 499 € TTCQuestion sur WhatsAppPlus d’infosFormulaire de contact

Notre accompagnement pour acheter une voiture en Italie

  • recherche sur Subito, AutoScout24.it et chez les concessionnaires ;
  • échanges avec le vendeur en italien ;
  • contrôle du véhicule, des documents et du vendeur ;
  • organisation de l’export, du transport et des démarches en France.

Deux formules : le pack import administratif à 499 € TTC si vous allez chercher la voiture, ou le pack rapatriement et livraison à 1 499 € TTC si vous préférez être livré. Nos clients en parlent sur la page témoignages.

Plaques et carte grise après avoir acheté une voiture en Italie

Carte grise provisoire et plaques de transit : 350 €

Vous ramenez la voiture d’Allemagne par la route ? Nous préparons ce qu’il faut pour circuler légalement :

  • la carte grise provisoire (CPI) ;
  • les plaques de transit pour le trajet ;
  • la démarche faite à distance, avant votre départ.

Si vous validez le pack, nous démarrons immédiatement.

Commander – 350 €Question sur WhatsAppPlus d’infosFormulaire de contact

Pour toute question sur acheter une voiture en Italie, envoyez-nous l’annonce ou décrivez votre projet : la réponse est gratuite.

À retenir sur acheter une voiture en Italie : comparer plusieurs annonces, vérifier les documents et calculer le coût total livré.

Acheter une voiture en Italie : nos équipes en Allemagne et en Italie vous accompagnent dans la langue du vendeur.

Avant de vous décider sur acheter une voiture en Italie, demandez-nous un devis gratuit et détaillé.

Questions fréquentes

Faut-il parler italien pour acheter une voiture en Italie ?

Non, si vous êtes accompagné : nous gérons les échanges et la traduction des documents. Voir acheter sans parler italien.

Combien de temps faut-il ?

Comptez en général une à deux semaines entre la validation de la voiture et la livraison, selon la région et le délai de radiation. Voir délai d’import depuis l’Italie.

Est-ce rentable ?

Souvent, surtout sur les modèles premium et sportifs, mais il faut calculer le coût total : comment calculer.

Voir aussi : comment ça marche, frais d’importation, FAQ, décrire ma recherche.

Demandez votre devis gratuit

← Retour

Merci pour votre réponse. ✨

Acheter une voiture en Italie avec un mandataire, étape par étape

Acheter une voiture en Italie est un achat suivi d’une radiation italienne, puis d’une immatriculation en France. Patrizia, à Milan, accompagne les clients de Mandatair. Voici la marche à suivre, dans l’ordre.

  1. D’abord, cherchez l’annonce. Les sites d’annonces comme Subito et automobile.it sont courants. Par exemple, comparez plusieurs voitures proches.
  2. Ensuite, vérifiez la visura PRA. Elle révèle gages et blocages. Un fermo amministrativo bloque la radiation.
  3. Puis réunissez les documents. Documento Unico, ou libretto et CDP sur les voitures anciennes. L’atto di vendita doit avoir une signature authentifiée (mairie, notaire, ACI, guichet STA).
  4. Enfin, demandez la radiation, puis la carte grise sur l’ANTS. La radiation pour export est obligatoire depuis le 1er janvier 2020. Joignez le COC ou l’attestation du constructeur.

Les règles à connaître

  • Pack administratif : 499 € TTC.
  • Pack livré : 1 499 € TTC ; livraison incluse à Nice, Menton ou Monaco.
  • Litige : raccomandata A/R, ou courriel PEC pour un professionnel italien.
  • Paiement : toujours direct au vendeur.

Sources officielles

  • ANTS : carte grise et quitus fiscal.
  • ACI : acte de vente et registre italien.
  • Service-public.fr : véhicule d’occasion acheté à l’étranger.

L’essentiel à retenir

  • Contrôlez la visura PRA.
  • La radiation est obligatoire.
  • Payez directement le vendeur.

Avertissement : ces informations sont données à titre indicatif et peuvent évoluer. Seuls les sites officiels font foi.

Boutique Devis gratuit