Garantie dans les annonces italiennes : garanzia, garanzia legale

Réponse courte : Garanzia signifie garantie ; « senza garanzia » indique une vente sans garantie commerciale. Lisez toujours les conditions : durée, pièces couvertes et pays.

La garantie annoncée doit être lue en détail.

Le tableau

Mention italienneSignificationPoint de vigilance
GaranziaGarantieLire durée, pièces, plafond, pays
Garanzia legaleGarantie légaleLa durée peut varier pour une occasion : vérifier
Garanzia del venditoreGarantie du vendeurDemander le contrat écrit
Garanzia 12 mesiGarantie 12 moisVérifier ce qu’elle couvre
Senza garanziaSans garantieRisque plus élevé : exiger expertise
Venduta come vistaVendue en l’étatAucune réclamation possible : expertise indispensable
Estensione di garanziaExtension de garantieLire les exclusions

À retenir

  • Faites relire le contrat avant de signer.
  • Une garantie italienne peut être difficile à faire jouer depuis la France.

Voir aussi : Mandataire auto Allemagne · Mandataire auto Italie · Nos formules · Devis gratuit

Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
Demandez votre devis gratuit · Nos formules

Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

À propos
Guides d’achat
Les véhicules par marques
Catégories
Mandataire auto par ville

Paris · Lyon · Marseille · Nice · Strasbourg · Bordeaux · Lille · Toulouse · Nantes · Metz · Mulhouse · Rennes · Dijon · Angers · Le Mans · Brest · Avignon · Nîmes · Toulon · Annecy · Poitiers · La Rochelle · Biarritz · Montpellier · Grenoble · Nancy · Reims

Guides populaires

Mandataire auto Allemagne · Mandataire auto Italie · Import Allemagne clé en main · Import Italie clé en main · Voitures de collection · Marques et modèles · Lexique annonces allemandes · Lexique annonces italiennes · Termes allemands essentiels · Nos formules · FAQ importation · Tarifs et frais

© 2026 SERVICE AIDE IMPORT AUTOMOBILE ALLEMAGNE ET ITALIE – AUTO88 – RCS 477 905 368 Remiremont – Tous droits réservés. Toute reproduction, même partielle, des textes et photos de ce site est interdite sans autorisation écrite.