AUTO88 – Aide à l’achat auto en Allemagne et Italie

Catégorie : Guides d’achat

  • Marques allemandes importer : Quelles marques allemandes privilégier pour importer une voiture ?

    Quelles marques allemandes privilégier pour importer une voiture ?

    Réponse courte : Audi, BMW, Mercedes, Volkswagen et Porsche dominent l’offre allemande. Le meilleur choix dépend du budget, de l’usage et de l’état du véhicule précis.

    Le choix de la marque dépend de l’usage.

    Marques principales

    Voir aussi : Mandataire auto Allemagne · Mandataire auto Italie · Nos formules · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

    Le critère qui compte plus que la marque

    La fiabilité dépend surtout du modèle, de la motorisation et de l’entretien, pas de la marque seule.

    • Comparez des modèles précis plutôt que des marques.
    • Privilégiez un historique d’entretien documenté.
    • Vérifiez la disponibilité des pièces et le coût d’entretien en France.
  • Courtier automobile italie : à quoi sert-il ?

    Courtier automobile en Italie : à quoi sert-il ?

    Réponse courte : Un courtier automobile en Italie cherche, vérifie et négocie un véhicule pour votre compte, puis organise l’importation : c’est proche du rôle du mandataire.

    Courtier et mandataire se recoupent.

    Ses missions

    • Recherche sur les sites italiens.
    • Contacts avec les vendeurs.
    • Vérifications et négociation.
    • Importation et livraison.

    Voir aussi : Mandataire auto Allemagne · Mandataire auto Italie · Nos formules · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

  • Mandataire opaque transparent : quelle différence ?

    Mandataire opaque ou transparent : quelle différence ?

    Réponse courte : Un mandataire transparent détaille le prix d’achat et ses honoraires ; un mandataire opaque affiche un prix global sans détailler la marge. Demandez toujours le détail des frais.

    La transparence du prix change tout.

    Mandataire transparent

    • Prix du véhicule et honoraires séparés.
    • Facture du vendeur communiquée.

    Mandataire opaque

    • Prix global sans détail de marge.
    • Comparaison plus difficile.

    Voir aussi : Mandataire auto Allemagne · Mandataire auto Italie · Nos formules · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

    Comment lire la facture pour savoir qui est qui

    La différence se voit sur les documents.

    • Mandataire transparent : il agit au nom et pour le compte du client ; la facture du véhicule est à votre nom et les honoraires sont facturés à part.
    • Mandataire opaque : il achète puis revend au client ; le client reçoit une seule facture globale.
    • Demandez systématiquement le mode de facturation avant de signer.
    • Dans tous les cas, exigez le détail de ce qui est payé au vendeur et ce qui revient à l’intermédiaire.
  • Que veut dire « Bastlerfahrzeug » dans une annonce de voiture allemande ?

    Que veut dire « Bastlerfahrzeug » dans une annonce de voiture allemande ?

    Réponse courte : Bastlerfahrzeug signifie « voiture à restaurer, vendue sans aucune garantie ». Signal d’alarme : formule utilisée par certains vendeurs pour se dégager de toute responsabilité sur l’état.

    Bastlerfahrzeug : Voiture à restaurer, vendue sans aucune garantie.

    Ce que cela signifie

    Signal d’alarme : formule utilisée par certains vendeurs pour se dégager de toute responsabilité sur l’état.

    Pourquoi c’est un signal d’alarme

    • À réserver aux projets de restauration.
    • Exigez une expertise et un prix cohérent.
    • Prévoyez le transport et les réparations.

    Voir aussi : Les termes allemands essentiels · Lexique complet · Mandataire auto Allemagne · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

  • Que veut dire « Motorschaden » dans une annonce de voiture allemande ?

    Que veut dire « Motorschaden » dans une annonce de voiture allemande ?

    Réponse courte : Motorschaden signifie « panne moteur ». Signal d’alarme : la voiture est vendue avec un moteur en panne.

    Motorschaden : Panne moteur.

    Ce que cela signifie

    Signal d’alarme : la voiture est vendue avec un moteur en panne.

    Pourquoi c’est un signal d’alarme

    • À éviter sans projet de remise en état.
    • Prévoyez un budget de réparation ou de remplacement.
    • Faites un devis avant d’acheter.

    Voir aussi : Les termes allemands essentiels · Lexique complet · Mandataire auto Allemagne · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

  • Que veut dire « Standheizung » dans une annonce de voiture allemande ?

    Que veut dire « Standheizung » dans une annonce de voiture allemande ?

    Réponse courte : Standheizung signifie « chauffage autonome ». Un chauffage indépendant du moteur, utilisable à l’arrêt.

    Standheizung : Chauffage autonome.

    Ce que cela signifie

    Un chauffage indépendant du moteur, utilisable à l’arrêt.

    Points de vigilance

    • Vérifiez le fonctionnement et la télécommande.
    • C’est un équipement apprécié mais coûteux à réparer.

    Voir aussi : Les termes allemands essentiels · Lexique complet · Mandataire auto Allemagne · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

  • Que veut dire « Nichtraucherfahrzeug » dans une annonce de voiture allemande ?

    Que veut dire « Nichtraucherfahrzeug » dans une annonce de voiture allemande ?

    Réponse courte : Nichtraucherfahrzeug signifie « voiture non-fumeur ». Le vendeur affirme que personne n’a fumé dans la voiture.

    Nichtraucherfahrzeug : Voiture non-fumeur.

    Ce que cela signifie

    Le vendeur affirme que personne n’a fumé dans la voiture.

    Points de vigilance

    • Contrôlez l’habitacle : odeur, plafonnier, cendrier.
    • Une voiture non-fumeur se revend mieux.

    Voir aussi : Les termes allemands essentiels · Lexique complet · Mandataire auto Allemagne · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

  • Que veut dire « Gewährleistung / Garantie » dans une annonce de voiture allemande ?

    Que veut dire « Gewährleistung / Garantie » dans une annonce de voiture allemande ?

    Réponse courte : Gewährleistung / Garantie signifie « garantie ». La Gewährleistung est la garantie légale, la Garantie une garantie commerciale.

    Gewährleistung / Garantie : Garantie.

    Ce que cela signifie

    La Gewährleistung est la garantie légale, la Garantie une garantie commerciale.

    Points de vigilance

    • « Ohne Gewährleistung » exclut la garantie légale.
    • Lisez les conditions : durée, pièces et pays couverts.

    Voir aussi : Les termes allemands essentiels · Lexique complet · Mandataire auto Allemagne · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

  • Que veut dire « Netto / Brutto » dans une annonce de voiture allemande ?

    Que veut dire « Netto / Brutto » dans une annonce de voiture allemande ?

    Réponse courte : Netto / Brutto signifie « prix hors tva / prix tva comprise ». Netto est le prix hors taxe, Brutto le prix TTC.

    Netto / Brutto : Prix hors TVA / prix TVA comprise.

    Ce que cela signifie

    Netto est le prix hors taxe, Brutto le prix TTC.

    Points de vigilance

    • Ajoutez la TVA pour comparer les offres.
    • Calculez le coût total avec transport et carte grise.

    Voir aussi : Les termes allemands essentiels · Lexique complet · Mandataire auto Allemagne · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

  • Que veut dire « MwSt. ausweisbar » dans une annonce de voiture allemande ?

    Que veut dire « MwSt. ausweisbar » dans une annonce de voiture allemande ?

    Réponse courte : MwSt. ausweisbar signifie « tva indiquée séparément sur la facture (régime normal, pas le régime de la marge) ». Le vendeur peut faire apparaître la TVA sur la facture.

    MwSt. ausweisbar : TVA indiquée séparément sur la facture (régime normal, pas le régime de la marge).

    Ce que cela signifie

    Le vendeur peut faire apparaître la TVA sur la facture.

    Points de vigilance

    • Utile surtout pour une entreprise assujettie à la TVA.
    • Faites confirmer le régime de TVA par écrit.

    Voir aussi : Les termes allemands essentiels · Lexique complet · Mandataire auto Allemagne · Devis gratuit

    Un projet d’achat en Italie ou en Allemagne ?
    Demandez votre devis gratuit · Nos formules

    Informations générales : vérifiez les règles à jour sur service-public.fr.

À propos
Guides d’achat
Les véhicules par marques
Catégories
Mandataire auto par ville

Paris · Lyon · Marseille · Nice · Strasbourg · Bordeaux · Lille · Toulouse · Nantes · Metz · Mulhouse · Rennes · Dijon · Angers · Le Mans · Brest · Avignon · Nîmes · Toulon · Annecy · Poitiers · La Rochelle · Biarritz · Montpellier · Grenoble · Nancy · Reims

Guides populaires

Mandataire auto Allemagne · Mandataire auto Italie · Import Allemagne clé en main · Import Italie clé en main · Voitures de collection · Marques et modèles · Lexique annonces allemandes · Lexique annonces italiennes · Termes allemands essentiels · Nos formules · FAQ importation · Tarifs et frais

© 2026 SERVICE AIDE IMPORT AUTOMOBILE ALLEMAGNE ET ITALIE – AUTO88 – RCS 477 905 368 Remiremont – Tous droits réservés. Toute reproduction, même partielle, des textes et photos de ce site est interdite sans autorisation écrite.